Sworn Translation Services in Costa del Sol

Certified translations for visa, residency and official documents in Málaga, Marbella and surrounding areas.

If you are living or relocating to the Costa del Sol, you will need certified translations for your visa, residency or administrative procedures in Spain. Accurate sworn translations ensure your documents are accepted by local authorities without delays.

We provide sworn and certified translation services for clients in:

Málaga

Marbella

Estepona

Fuengirola

Benalmádena

Certified translator for visa, residency in Malaga, Marbella and Costa del Sol

Fully online service

What Documents Need Certified Translation for Spain residency ?

Property and financial documents

Real estate sale agreements

Birth and marriage certificates

Criminal records (ACRO/DBS)

Residency documents

Employment contracts

Corporate incorporation documents

Tax certificates

Last Will

Social Security certificates

Why choose a local sworn tranlsator in Costa del Sol?

Your sworn translator, Nuria Hernández Buendía, is a MAEC-certified translator with license number 4863

Familiar with Spanish administrative requirements

Experience with UK and US documentation

24-h delivery in Malaga, Benalmadena, Fuengirola, Estepona (Costa del Sol)

Direct communication via Whatsapp, telephone (0034 687 988 096) or e-mail (info@traductorescientificos.es)

Strict confidentiality according to GDPR

How can I get a certified translation in Malaga?

Contact us, send your document via Whatsapp or e-mail, get a quote and, if accepted, receive your certified translation in 24 hours.

sworn translator in Malaga
https://share.google/wk8iY2a5HSd8uIF2P

Need a sworn translation in Costa del Sol?

Request your quote today and get your documents ready for submission without delays.

https://wa.me/687988096

FAQs — Sworn Translation in Spain (UK & US Clients)

Do I need a sworn translation for documents for residency in Malaga or Marbella?

Yes, most documents must be translated by a certified translator to be accepted by Spanish authorities.

Can I get sworn translations online?

Yes, the entire process can be completed online from anywhere in Costa del Sol.

How much does a sworn translation cost in Spain?

It depends on the length of the document, but translating a single certificate costs around €40 (£52 or $47)

How do I get a sworn translation in Spain if I’m abroad?

You can send your documents online (scan or photo) via Whatsapp at our contact number 0034 687 988 096 or via e-mail at: info@traductorsecientificos.es. The translation can be completed remotely and delivered digitally or by post.

You can send your documents online (scan or photo) via Whatsapp at our contact number 0034 687 988 096 or via e-mail at: info@traductorsecientificos.es. The translation can be completed remotely and delivered digitally or by post.

Do I need to send original documents for sworn translation?

No, a scanned copy is usually enough to prepare the translation. However, you may need to present the original when submitting your application.

Can I use the same sworn translation for multiple applications?

Yes, in most cases, as long as the document and translation are still valid and up to date.

Are sworn translations accepted everywhere in Spain?

Yes. Sworn translations are accepted by:

  • immigration offices
  • consulates
  • courts
  • public institutions

Are sworn translations accepted everywhere in Spain?

Yes. Sworn translations are accepted by:

  • immigration offices
  • consulates
  • courts
  • public institutions

Is everything done online or do I need to visit an office?

Everything can usually be done online. You only need to send your documents digitally.


Is my personal information safe when sending documents?

Yes, professional translators handle documents confidentially and securely.


Search

Proudly powered by WordPress

https://share.google/wk8iY2a5HSd8uIF2P