Traductor jurídico

Las traducciones legales requieren una precisión absoluta. Un error terminológico en un contrato, acuerdo o documento jurídico puede tener consecuencias legales importantes. Por eso, contar con un servicio de traducciones legales profesionales, realizado por un traductor especializado, es fundamental. Ofrecemos traducciones legales y jurídicas con máxima precisión, confidencialidad y rigor terminológico, adaptadas a los requisitos del sistema jurídico de origen y de destino.

¿Por qué contar con un traductor oficial profesional?

A diferencia de otros tipos de traducción, en la traducción legal:

• no hay margen para ambigüedades
• el contexto jurídico es determinante
• la coherencia terminológica es obligatoria

Por ello, elegir un traductor legal especializado frente a la IA garantiza:

• responsabilidad profesional
• precisión terminológica
• comprensión del contexto jurídico
• coherencia y claridad del texto
• confidencialidad absoluta

¿Qué tipos de documentos jurídicos traducimos?

Ofrecemos servicios de:

• Traducción de contratos
• Traducción de acuerdos
• Traducción de convenios
• Traducción de contratos de compraventa
• Traducción de poderes notariales
• Traducción de escrituras
• Traducción de testamentos
• Traducción de documentos relativos a la propiedad  intelectual
• Traducción de sentencias judiciales
• Traducción de estatutos sociales
• Traducción de escrituras de constitución de empresas

Cada documento exige un enfoque específico y un conocimiento profundo del lenguaje jurídico.

¿A quién van dirigidos nuestros servicios?

• Despachos de abogados
• Empresas
• Gabinetes jurídicos
• Instituciones
• Clientes particulares

¿Cómo puedo solicitar una traducción?

Si necesita una traducción legal precisa, confidencial y realizada por un traductor profesional, puede ponerse en contacto con nosotros para solicitar información o un presupuesto personalizado.

Envíanos tu documento:

• A través del formulario
• Por correo electrónico a: info@traductorescientificos.es
• Por whatsapp al número: +34 687 988 096

Solicite su traducción legal profesional, le contestamos al instante

Atención personalizada, rigor terminológico y máxima confidencialidad.

Traductor de documentos jurídicos en Madrid, España y Latinoamérica